View Single Post
  #112  
Cũ 30-03-2010, 08:15
Old Tiger's Avatar
Old Tiger Old Tiger is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Jan 2008
Bài viết: 3,326
Cảm ơn: 10,572
Được cảm ơn 10,594 lần trong 2,456 bài đăng
Default

Cảm ơn các bác đã góp vui!

Chữ "tai" ở chỗ em có rất nhiều nghĩa. Ví dụ:
tai 2 tô bún: tức là ăn 2 tô bún.
tai 2 chai bia: tức là uống 2 chai bia.
tai vài tai: tức là cho mấy cái bạt tai
....

Chữ "bao lớn" nghe thật buồn cười các bác nhỉ?
khi để nói cái gì đó nhỏ, bé thì người ta dùng từ "bao lớn".
Còn khi nói cái gì đó to, lớn thì người ta dùng từ "bự"
__________________
Cần tìm Old Tiger xin ghé vào đây.
Trả lời kèm theo trích dẫn