Trích:
Мужик viết
NÓI THẦM 2
Đón Tết xa nhà đầu tiên tại Erevan, để vơi nỗi nhớ quê hương chúng tôi tổ chức disco. Bạn nữ tên V nhiệt tình đến nỗi bung cả “cửa sổ” mà không biết. Ánh sáng nhập nhoạng nên chưa ai nhìn thấy. Tôi băn khoăn lắm, không biết nhắc bạn bằng cách nào. Cuối cùng, quyết định vượt qua sự ngượng ngùng, tôi (mới có 18 tuổi) rụt rè đến sát bạn ghé tai nói thầm: “V kéo khoá quần lên đi!”. “Ối chết! Anh Bí!” (Tôi là Bí thư chi đoàn).
Chắc chẳng có cách nào hay hơn! |
Có 1 câu chuyện, em không biết là hư cấu hay mođiphê như thế này:
Trong giờ học bài Phép lịch sự, thầy giáo dạy các cách nói tránh như thế này:
- Khi các anh nhìn thấy quần của cô gái bị lấm ở mông thì không nên nói là "Cô gái ơi, mông quần cô bị lấm kìa!" mà phải nói là: "Cô gái ơi! vạt áo sau cô bị lấm rồi kìa!", thì cô gái quay lại ắt sẽ nhìn thấy chỗ bẩn. Các anh/chị hiểu chứ! Bây giờ các anh/chị tìm tình huống và đề xuất phương án giải quyết nhé!
Một nữ sinh rụt rè giơ tay:
- Thư thầy, cravat của thầy.... ch...ưa...ké...o kh...óa ạh!