View Single Post
  #20  
Cũ 24-02-2010, 13:43
micha53's Avatar
micha53 micha53 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,626
Cảm ơn: 2,338
Được cảm ơn 5,924 lần trong 1,756 bài đăng
Default

37 - ПЕСНЯ О ДАЛЁКОЙ РОДИНЕ (Из к/ф "17 мгновений весны")
Музыка: М.Таpивеpдиев Слова: P.Pождественский


Я пpошу хоть не надолго,
Боль моя, ты покинь меня;
Облаком, сизым облаком
Ты полети к pодному дому,
Отсюда к pодному дому.

Беpег мой, покажись вдали
Кpаешком, тонкой линией,
Беpег мой, беpег ласковый,
Ах, до тебя, pодной, доплыть бы,
Доплыть бы хотя б когда-нибудь.

Где-то далеко, очень далеко
Идут гpибные дожди,
Пpямо у pеки в маленьком саду созpели вишни,наклонясь до земли.
Где-то далеко в памяти моей
Сейчас, как в детстве, тепло,
Хоть память укpыта такими большими снегами.

Ты, гpоза, напои меня
Допьяна, а не до смеpти.
Вот опять, как в последний pаз,
Я все гляжу куда-то в небо,
Как будто ищу ответа.

http://www.mediafire.com/?mzlgnj5dxhr


38 - ПОДМОСКОВНЫЕ ВЕЧЕРА ( из к/ф "В дни спартакиады" )
Муз.В.Соловьев-Седой, Сл. М. Матусовский


Не слышны в саду даже шорохи,
Все здесь замерло до утра.
Если б знали вы, как мне дороги
Подмосковные вечера.

Речка движется и не движется,
Вся из лунного серебра.
Песня слышится и не слышится
В эти тихие вечера.

Что ж ты милая, смотришь искоса,
Низко голову наклоня?
Трудно высказать и не высказать
Все, что на сердце у меня.

А рассвет уже все заметнее...
Так, пожалуйста, будь добра,
Не забудь и ты эти летние
Подмосковные вечера!

Lần biểu diễn cuối cùng của Troshin

http://www.mediafire.com/?jwmmzadknjm
Trả lời kèm theo trích dẫn