View Single Post
  #4  
Cũ 24-02-2010, 12:33
tranhientrang's Avatar
tranhientrang tranhientrang is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Sep 2009
Bài viết: 149
Cảm ơn: 222
Được cảm ơn 340 lần trong 115 bài đăng
Default

Trích:
Nina viết Xem bài viết
Bác tranhientrang ơi, được bác mở mắt cho em hết sức hãnh diện. Tuy nhiên, bản symphony này hay là do những đoạn 4 nốt đầu hả bác?

Theo em nhớ thì cả ông Beethoven lẫn ông Karajan đều không phải người Nga, có phải thế không bác nhỉ? Bản giao hưởng này có bao giờ được một dàn nhạc Nga/ Liên Xô nào trình bày không hả bác...
Chà! Bây giờ mới có chút thời gian trò chuyện cùng các bác:
- Cũng gần như thế bác ạ: 4 nốt đầu tiên vang lên không có nhạc đệm đối với ý đồ của Beethoven dường như là lời kêu gọi “chống lại định mệnh” còn về âm nhạc thì đây báo hiệu chủ đề tác phẩm. Betthoven từng nói về bốn nốt này: “Số mệnh đã gõ cửa như vậy đấy!”. Liền sau đó bác có thể nhận thấy rằng mô tuýp 4 âm này được Betthoven sử dụng lặp lại rất nhiều làm biến tấu trong tác phẩm với ngụ ý rằng: "âm nhạc đang tiếp tục, chúng ta đang đi..." , khuất phục định mệnh. Tất nhiên kết hợp với các ngắt đoạn 4 nốt được phát triển với cường độ mạnh mẽ thậm chí “hung dữ” ta còn nghe thấy các nét du dương nhẹ nhàng rất dịu dàng tuyệt đẹp của quãng 5 si giáng – fa chủ đạo.
- Beetthoven là người Áo gốc Đức bác à. Nghe đâu trước khi sang Áo, năm 1792. Beethoven có viết tặng bạn gái là Elena một bản xonat cho piano. Đây là bản xonat cuối cùng cho piano của ông tại Bon.
- Em có địa than do dàn nhạc người Nga chơi bản số 9 chứ không có số 5.



Trích:
Old Tiger viết Xem bài viết
Cảm ơn bác Tranhientrang nhiểu. He he tối qua nhà em đi chơi về, cũng tưng tưng rồi, đọc bài của bác lại hiểu thành:


Nghĩa là nhà em cứ théc méc mãi không biết cụ ông đó là ai và là ông nội hay ông ngoại của bác Tranhientrang. Ha ha!!! Sáng nay tỉnh táo mới thấy không phải như vậy. Đúng là tưng tưng!

“...cũng tưng tưng” Ô! Thế bác chơi đàn gì mà nó kêu hay nhỉ? Còn em hôm qua la đà khai xuân hơi muộn em chơi nhạc cụ “chén” đâm ra cũng “kêu phền phền” nên không nhớ phải đặt dấu vào đâu: Sau chữ “của ông” bác làm ơn thêm dấu phẩy hộ em! Em có cái tật là thích viết càng ngắn càng tốt để đỡ mất thời gian các bác đọc (vì thế mà em hay nặn “cóc” 4 câu mà) nhưng câu cú lại cứ hay để dài.

Cảm ơn chung cả 2 bác Nina và O.T: Thời buổi bận bịu thế này mà có người “nhặt sạn” cho mình là em cứ thích thôi, có khi lại học thêm nhiều điều!

__________________
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Old Tiger (24-02-2010)