Trích:
Cá Măng viết
4. Cuốn theo chiều gió - Macgarit Mitchell - Dương Tường dịch
Tác phẩm văn học cổ điển thế giới. Khâm phục nghị lực của Scarlet nhưng cũng nhận ra rằng không có gì trên đời tồn tại mãi mãi, kể cả tình yêu he he.
|
Xem bài viết của bạn, tôi lại nhớ đến những ngày còn nhỏ. nhà không có sách, toàn đi mượn hàng xóm nên thường xuyên phải đọc gấp để "trả sách" đúng hẹn, thức đêm đọc sách là chuyện "thường ngày ở huyện"
. Lúc đó, tôi luôn ao ước một ngày nào đó, đi làm, có tiền tôi sẽ mua thật nhiều sách truyện để đọc, để không phải đi mượn sách nữa.
Cuốn theo chiều gió là một trong những cuốn truyện mà tôi đã đọc đi đọc lại nhiều lần. Đây cũng là truyện được chuyển thể thành phim theo tôi là hay nhất trong những phim dựng theo những cuốn tiểu thuyết đã từng xem. Scarlet đúng là nhân vật có cá tính mạnh, vừa thực tế, vừa lãng mạn. Cô thật ngờ nghệch trong chuyện tình cảm, suốt cả một thời gian dài ôm mối tình tuyệt vọng với chàng trai chủ trang trại 12 cây sồi mà không hề biết rằng thực ra mình rất yêu Rett. Đúng là chỉ những khi nào bị mất đi thì chúng ta mới thấy được điều quy giá.