Ðề tài: Đố vui
View Single Post
  #197  
Cũ 22-01-2008, 09:17
TrungDN's Avatar
TrungDN TrungDN is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 650
Cảm ơn: 830
Được cảm ơn 792 lần trong 293 bài đăng
Default

Trích:
tykva viết Xem bài viết
Vui hỉ, vui hỉ Tiếp các câu 2, 3, 4... đi bác
Trời ơi, tất cả cùng tham gia đi mới vui chứ.

2. Насколько мне известно, кг гвоздей, собранных на нашем мосту стоит десятки резиновых камер мопедов и нервов непосчетно, порой и человеческие жизни. Судя по этому, фунт гвоздей собранный Автолимедом на протяжении половины своей жизни на путешествиях стоит ему не мало автомобильных шин (покрыш), но хорошо, что не свою жизнь.
Он наверно женат, иначе не бросил бы путешествовать, а сидит дома наслаждаться "удовольствиями".
Một kg đinh gom được khi đi qua cầu SG đáng giá bằng vài chục cái ruột (săm) và rất nhiều nơ-ron thần kinh, chưa kể có lần đi cả mạng người. Thế nên 1 cân Anh đinh của cậu Otolimed tốn nhiều vỏ ruột (săm lốp) ô tô lắm, may là chưa toi mạng. Chắc chắn cậu Otolimed kia phải có vợ rồi mới thôi đi du lịch để ở nhà tìm kiếm niềm vui chứ.
__________________
Желаю вам море удачи и дачи у моря
TrungDN@nuocnga.net TrungDamy@yahoo.com

Thay đổi nội dung bởi: TrungDN, 22-01-2008 thời gian gửi bài 18:48 Lý do: Sửa lỗi chính tả
Trả lời kèm theo trích dẫn