View Single Post
  #29  
Cũ 20-01-2010, 18:10
tonichoat_lhp's Avatar
tonichoat_lhp tonichoat_lhp is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Aug 2009
Đến từ: Nam Dinh
Bài viết: 146
Cảm ơn: 104
Được cảm ơn 20 lần trong 16 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới tonichoat_lhp
Default

Trích:
nguyentiendungrus_83 viết Xem bài viết
Trong tiếng nga có rất nhiều những từ và cụm từ đồng nghĩa hay tương đương với nhau. Vì thế tôi muốn mở ra một chủ đề để chúng ta cùng thảo luận. Câu hỏi như sau:
Hãy phân biệt 2 cụm từ sau:" в самом деле""на самом деле" ,"узнать у кого" "узнать от кого "????
hihi...anh Dũng ơi ,đây có phải là chủ đề phân biệt các từ không ạ, em rất thích chủ đề này...hihi...em có nhiều câu hỏi để hỏi lắm ...hihi..mong mọi người giúp đỡ ...hihi
Mong chị Nina thông cảm...em khó sửa bệnh cũ quá....
__________________
Ngày hôm nay là ngày đầu tiên và cũng là ngày cuối cùng
Trả lời kèm theo trích dẫn