Trích:
tonichoat_lhp viết
Cô giáo bảo tên em không viết được sang tiếng Nga .  ...em nghĩ chắc là viết được nhưng mà thật là khó đọc vì nó là âm nặng THUY -Тхуи |
Cô giáo em nói thế là chưa đúng rồi. Tên em có thể VIẾT được sang tiếng Nga nhưng ĐỌC lên thì... (chịu khó tra từ nhé)... Tên em thường được viết là ТХЬЮ để đọc lên cho nó thanh lịch nhé!
__________________
Phiên dịch là một nghề đòi hỏi trí tuệ, tài năng, thể lực và tự nghiêm khắc với chính mình.
|