View Single Post
  #33  
Cũ 28-12-2009, 05:14
nguyentiendungrus_83's Avatar
nguyentiendungrus_83 nguyentiendungrus_83 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Apr 2009
Đến từ: Vũng tàu
Bài viết: 827
Cảm ơn: 421
Được cảm ơn 747 lần trong 386 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới nguyentiendungrus_83
Default

Oh! Tôi có bảo không tốt đâu? tôi chỉ bảo là chưa chắc thôi mà! thầy giỏi mà trò không chịu khó thì cũng bằng không. Hãy biết kết hợp hài hòa mọi cái mà mình có. Thú thực với các bạn, ngay cả những người cùng sang Nga sống cùng 1 thời gian như nhau, cùng được học như nhau, nhưng trình độ nói tiếng Nga của họ khác nhau. Thậm trí chênh lệch rất nhiều. Vì sao? thứ nhất vì khả năng lĩnh hội mỗi người khác nhau, có người năng khiếu văn , có người năng khiếu về toán, và người nào nói chuẩn nói hay, đó là vì họ có chút năng khiếu về ngoại ngữ. Nhưng cái này chỉ chiếm 1%, 99% còn lại là do mình đấy các bạn ah. Người nào chịu khó, không chỉ học trên lớp , đọc ở nhà mà còn chịu khó giao tiếp bên ngoài ,người đó sẽ nói giỏi hơn. Hãy làm cho mình có hứng thú với tiếng Nga. Lúc đó tôi tin các bạn sẽ khá lên rất nhiều.
__________________
жизнь прожить - не поле пройти!!!!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
phuongthuy-russia (10-05-2010)