View Single Post
  #89  
Cũ 27-12-2009, 23:41
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Trích:
jryeti viết Xem bài viết
Боже это форма звательного падежа слова Бог
Однако теперь этот падеж больше не употребляется
Как же так, чтобы "боже" больше не употребляется, дорогой jryeti? Мне кажется, что такая форма очень даже употребляется.

Trích:
Большой толковый словарь viết

БОЖЕ. I. [с прописной буквы] зват.
к Бог (сохранилось в словосочетаниях, пословицах, поговорках и т.п.). * На тебе, Боже, что мне негоже (Посл.). Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья (Пушкин). II. межд.
Выражает восторг, удивление, негодование и т.п. Боже! Как хорошо! Боже! Как я устал. < Боже (ты) мой! Боже милостивый (милосердный, праведный)! в зн. межд.
Выражает восторг, удивление, негодование и т.п. Боже упаси (сохрани, избави), в зн. межд. 1.
Выражает опасение, предостережение о недопустимости, нежелательности чего-л. -2.
Выражает решительное отрицание чего-л. предполагаемого. Господи боже мой! в зн. межд.
Выражает восторг, удивление, огорчение и т.п. Ни боже мой! в зн. частицы и в функц. сказ.
Нисколько; ни в коем случае, ни за что. Может, перекусите на дорожку? - Ни боже мой! А уж взглянуть на кого-нибудь или улыбнуться - ни боже мой.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
@@@ (28-12-2009)