View Single Post
  #145  
Cũ 25-12-2009, 20:06
voshka's Avatar
voshka voshka is offline
Salat Nga - салат Оливье
 
Tham gia: Oct 2009
Đến từ: Nghệ An
Bài viết: 209
Cảm ơn: 224
Được cảm ơn 134 lần trong 82 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng ICQ tới voshka Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới voshka Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới voshka
Default

-Сколько тебе лет, малыш?
-Не знаю.
-Как? тАкой большой мальчик и не знаешь?
-Когда мне было два года, маме было двадцать восемь, а сейчас она всем говорит, что ей двадцать пять.

-Cháu bao nhiêu tuổi rồi, cậu bé?
-Dạ, cháu không biết đâu.
-Sao? Lớn thế này mà lại không biết à?
-Lúc cháu 2 tuổi thì mẹ cháu 28 tuổi, nhưng bây giờ mẹ cháu nói với mọi người rằng mẹ cháu 25 tuổi.
__________________
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.
Косил косой-косой косой Косой косой-косой косой.
Trả lời kèm theo trích dẫn