Trích:
vidinhdhkt viết
Xin chào tất cả các thành viên của Diễn đàn nuocnga.net. Mình là thành viên mới nhất của diễn đàn, vừa là самый новый member lại vừa là самый старый член форума. Thế mới lạ chứ. Mình đọc ké forum của các bạn lâu rồi, thấy hay lắm, nhưng bao nhiêu năm nay rồi không sờ đến tiếng Nga, để nó mốc xanh mốc đỏ lên rồi nên cũng chẳng dám góp chữ nào mặc dù đôi khi cũng ngứa ngáy muốn gõ vài chữ. Mà cũng chẳng biết làm thế nào cho chữ hiện lên ở đây nữa cơ. Vừa rồi rụt rè bảo đứa cháu nội, nó hướng dẫn mãi mới biết cách - gớm, vào được forum đã vất vả, gõ được vài chữ cái tiếng Nga mà mồ hôi đầm đìa - cứ như đánh vật! Mình sắp thuộc lứa tuổi "cổ lai hy" rồi nên nếu có gì không phải thì mong các bạn thể tất cho nhé - chấp gì ông già đầu óc lẫn cẫn, nhỉ? Bà xã cứ nay đền mai chùa, thôi thì làm bạn với forum này, thỉnh thoảng ôn lại vài chữ tiếng Nga cho đỡ thèm. Chúc các bạn ước gì được nấy nhé! Còn mình thì chỉ ước mỗi một điều là "ước gì mình trẻ như bác Old Tiger!".
|
Chào cụ,
Chúc mừng cụ đã đến với NNN, hy vọng không chỉ những từ tiếng Nga cổ, mà cụ sẽ mang cả kinh nghiệm hay của cuộc đời để chia sẻ với mọi người.
Nói riêng: Bẩm cụ, cái gã
Old Ti-ghe ấy
đáng sợ lắm đấy cụ ạ. Gã này nhá: Cuối tuần thì y hiện
nickname lúc vào 4R, tức là
hổ thật. Ngày làm việc, y sợ người ta biết y
múc giờ của cơ quan vào 4R với lại theo rõi
trứng kiến, bập bập, là chứng khoán ạ (úi, là cứ đoán đại vậy, đổ được
tội lỗi vào đầu kẻ khác như thế vầy là nhà cháu sướng nhất đấy - hơ hơ, quả này cầm bằng đi guốc cao gót vào ruột hổ gừ, nhẻ
), nên y sẽ
Ẩn nick, chơi bài
anh hùng Núp - đích thị lúc ấy thì y là
hổ ma!
Nhà cháu xin chào cụ một câu rõ to rồi xin phép cụ cho nhà cháu chạy cho nhanh, kẻo xớ rớ ở đây là ăn củ đậu/tỏi bay ngay.