Trích:
Mr_X viết
Nói thật với điều kiện trong nước bạn không nên quá chú trọng luyện nói-công sức tốn nhiều mà hiệu quả chẳng bao nhiêu.Muốn nói được tốt con đường duy nhất là cố gắng lấy xuất học bổng sang Nga.Nói 1 câu hơi buồn là ngay cả trong giới russist có tiếng của nước ta cũng chỉ có vài người nói tốt thôi (đấy là đã ở Nga lâu năm đấy).NÓi chung là cố gắng thôi chứ chẳng có phương pháp kinh nghiệm nào đâu.Vào môi trường rồi bạn sẽ tự lĩnh ngộ được.
|
Vậy theo ý bác là bọn cháu không nên chú trọng việc học nói rồi!
Nếu thế thì cháu xin
Thế những sv không "cố" lấy được suất học bổng sang Nga thì sẽ phải thế nào ạ? tiếp tục vì điều kiện trong nước mà không nên chú trọng việc học nói ạ?
Cháu thì nghĩ được "vào môi trường" là cái tốt, nếu không thì càng phái cố gắng nhiều hơn!
"3.Thời lượng học không đủ.Do tiếng Nga là thứ tiếng tương đối khó ,cần mất nhiều thời gian hơn với nó so với các ngoại ngữ khác.Bạn học tiếng Nga bao nhiêu h /ngày??3?5?7?Có thấy đủ không?'
Cháu cam đoan bác lên các diễn đàn khác cũng có hàng chục câu đại loại như vậy, chỉ có điều thay vào đó là tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Hàn,....
Mỗi ngôn ngữ đều có những nét riêng, chẳng phải tiếng Nga cũng có câu "Изучить язык- понять душу народа" hay sao ạ?
Không thể nói ngôn ngữ nào dễ hơn, ngôn ngữ nào khó hơn được!
Chẳng phải "Phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam" sao?
Nói chung cháu không nhất trí với quan điểm này của bác!
"Без труда не вынешь и рыбку из пруда"