View Single Post
  #65  
Cũ 02-12-2009, 12:21
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Thật ra tớ vẫn thích có một bộ từ điển giấy, vì dù sao, từ điển giấy ít lỗi hơn từ điển điện tử, và khi mất điện chẳng hạn vẫn tra từ được . Nếu bạn học về ngôn ngữ thì càng nên có từ điển các loại.

Tớ chẳng hạn, vì quá ... ỷ lại vào các loại từ điển online, mà bây giờ không có mạng, lại gặp các bài về tôn giáo chẳng hạn là chịu chết không dịch được gì, chứ không được như các đại gia trên này đâu. Thật ra là tớ có thấy bộ từ điển đó ở nhà sách, nhưng giấy mỏng quá, tớ tiếc tiền nên không vác về , cái này thì chắc các đại gia tiếng Nga ở đây gọi là đã yếu lại còn hay ra gió
Trả lời kèm theo trích dẫn