[USY]

Theo từ điển Ushakov:

РЕШИ'МОСТЬ, и, мн. нет, ж. Смелость, отсутствие боязни в принятии и осуществлении своих решений. Реальность нашей программы - это живые люди, это мы с вами, наша воля к труду, наша готовность работать по-новому, наша решимость выполнить план.

РЕШИ'ТЕЛЬНОСТЬ, и, мн. нет, ж.
1. Отвлеч. сущ. к решительный во всех знач., кроме 5. Р. вашего заявления делает соглашение невозможным. 2. То же, что решимость (разг.). Обнаружить р. в поступках.

Như vậy tôi hiểu từ решимость là quyết tâm
còn từ решительность là sự kiên quyết, mang sắc thái gần từ категоричность hơn?

Cuối cùng, các bác kkhuyên hộ: nên phương án như họ để hiện nay hơn, hay là "trung thành" với phần tiếng Việt như trước hơn ạ?