Ðề tài: Du lịch Nga
View Single Post
  #43  
Cũ 23-11-2009, 16:17
Мужик's Avatar
Мужик Мужик is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2009
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 4,008
Cảm ơn: 3,327
Được cảm ơn 9,511 lần trong 3,059 bài đăng
Default

Đấy là tiếng Nga của bác "dài", chứ những người tiếng "ngắn" thì phải có "деньги" mới qua được. Mà bác cũng gặp may thật. Khối người tiếng "dài" như đòn gánh vẫn phài xì деньги ra đấy. Bác còn nhớ bài thơ ngụ ngôn của Крылов về con cừu ra suối uống nước gặp sói chứ: Ты виноват в том, что мне хочется есть! (hay là кушать ý nhỉ) Hì...
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
sad angel (01-05-2011)