[Andre Plentinov]

Chương 15

nnnnThế nhưng cá sấu chẳng có lúc nào mà nghỉ ngơi. Vừa đặt mình xuống, cậu đã nghe có tiếng gõ cửa khe khẽ.
nnnnGhena mở cửa, và thấy một con khỉ đội chiếc mũ màu tím, mặc bộ quần áo thể thao màu đỏ.
nnnn- Xin chào, - cá sấu nói. - Mời chị vào nhà.
nnnnKhỉ lẳng lặng vào nhà và ngồi vào chiếc ghế dành cho khách.
nnnn- Chắc chị cần kết bạn phải không? - Ghena hỏi.
nnnnChị khách gật đầu và vẫn không nói gì. Như thể mồm nó đang ngậm cháo hoặc nhiều quả bóng tennis. Nó không thốt lên một lời nào, chỉ thỉnh thoảng gật gật đầu.
nnnnGhena nghĩ một thoáng rồi hỏi thẳng:
nnnn- Hình như chị không biết nói, phải không?
nnnnCho dù con khỉ trả lời như thế nào thì cũng thế cả. Chẳng hạn, nếu nó gật đầu "Vâng" thì thành ra là "Vâng, tôi không biết nói". Còn nếu nó lắc đầu "Không" thì cũng hóa ra là "Không, tôi không biết nói".
nnnnVì thế, nó đành há mồm, lấy từ trong đó tất cả những gì khiến nó không nói được: đinh, ốc, hộp đựng xi đánh giày, cúc áo, tẩy, cùng các vật thú vị và cần thiết khác.
nnnn- Tôi biết nói chứ! - rốt cuộc chị khỉ cất tiếng trả lời và lại định cho các thứ vào mồm như cũ.
nnnn- Xin chờ một chút! - Ghena vội ngăn lại. - Chị tên là gì và làm việc ở đâu?
nnnn- Maria Phranxeva, - khỉ xưng tên. - Tôi biểu diễn ở rạp xiếc với một người dạy thú đã được huấn luyện.
nnnnNói xong, nó lại nhanh chóng cho tất cả của cải vào mồm ngậm. Chắc khỉ ta sợ, không dám bỏ những thứ đó trên bàn người lạ.
nnnn- Thế chị cân một người bạn như thế nào? - Ghena tiếp tục hỏi.
nnnnKhỉ nghĩ ngợi một hồi, rồi lại vươn cổ móc hết tất cả những thứ trong mồm làm nó vướng không nói được.
nnnn- Đợi một chút! - Ghena ngăn nó lại. - Chắc chị cần một người bạn không hay chuyện, phải không?
nnnn- Đúng rồi! - con khỉ có cái tên lạ lùng Maria Phranxeva gật đầu đồng ý. - Đúng rồi, đúng rồi, đúng rồi!
nnnn- Nếu vậy thì tuần sau mời chị quay lại! - cá sấu kết luận.
nnnnKhi con khỉ ra về, Ghena ra tiễn nó và viết một mẩu giấy giắt lên cánh cửa:

Nhà Tình Bạn đóng cửa ăn cơm tối

nnnnNghĩ ngợi một lúc, nó viết thêm:

Và cho đến sáng

nnnnThế nhưng lại có những điều bất ngờ khác đang chờ đợi cá sấu. Khi con khỉ cất những những của cải của mình, nó bỏ vào mồm cả chiếc đồng hồ báo thức của Ghena. Vì vậy, sáng ra Ghena dậy muộn, cậu đến nơi làm việc trễ và bị giám đốc quát cho một trận ra trò.
nnnnCòn khỉ thì từ khi ra khỏi nhà cá sấu cứ nghe như có tiếng tích tắc trong đầu. Điều này khiến nó rất hoảng sợ. Và hôm sau, từ rất sớm, mới sáu giờ sáng trong đầu nó chuông đã rung to đến nỗi con khỉ khốn khổ phải nhảy bổ từ trên giường xuống đất và chạy thẳng một mạch đến phòng khám của bác sĩ Ivanov.
nnnnBác sĩ Ivanov lấy ống nghe khám cho khỉ rồi tuyên bố:
nnnn- Chỉ có một trong hai trường hợp: hoặc là chị bị sài giật, hoặc là chị mắc một chứng bệnh nào đó mà khoa học còn chưa biết tên. Mà trong cả hai trường hợp thì phương thuốc tốt nhất là dầu đu đủ. (Ông này là một bác sĩ lỗi thời, không chấp nhận bất cứ loại tân dược nào.). Mà này, - ông ta lại hỏi khỉ, - đây không phải làn đầu chị bị như thế này chứ?
nnnnCho dù khỉ có gật đầu: "Đúng đấy ạ" hay lắc đầu: "Không phải đâu" thì thế nào cũng bị hiểu rằng đây không phải lần đầu. Vì vậy, nó không còn cách nào khác hơn, đành phải móc các thứ của quý ngậm trong mồm ra.Đến đây thì ông bác sĩ hiểu được chuyện gì xảy ra.
nnnn- Lần sau, nếu chị nghe thấy trong đầu co nhạc, trước tiên phải xem trong mồm có cái đài thu thanh hay đồng hồ lớn của thành phố không nhé!
nnnnĐến đây thì họ chia tay nhau.