View Single Post
  #296  
Cũ 12-11-2009, 18:13
vinamilk vinamilk is offline
Sủi cảo Nga - Пельмени
 
Tham gia: Sep 2009
Bài viết: 120
Cảm ơn: 28
Được cảm ơn 83 lần trong 41 bài đăng
Default

Trích:
dienkhanh viết Xem bài viết
Từ này trong từ điển Y học tiếng Nga em không thấy bác ơi nhưng có từ gần giống là узлы trong các tập hợp từ sau:
Наружные геморроидальные узлы - Trĩ ngoại
внутренние геморроидальные узлы - trĩ nội

Không biết có phải từ bác tìm không?
Kinh quá.Cách nói này của bác là trong y học còn dân dã chỉ đơn giản là "gemoroi" thôi.Bác am hiểu về các loại bệnh vậy nên đưa thêm tên gọi những loại bệnh khác nữa cho mọi người tham khảo.Càng nhiều càng ít....à nhầm...càng tốt
Trả lời kèm theo trích dẫn