View Single Post
  #259  
Cũ 11-11-2009, 22:58
nqbinhdi nqbinhdi is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Sep 2009
Đến từ: Hanoi
Bài viết: 1,469
Cảm ơn: 1,185
Được cảm ơn 4,002 lần trong 1,122 bài đăng
Default

Trích:
Trans-Over viết Xem bài viết
Hồi trước, lúc mới ra trường đi xin việc, em bị một bác "cao nhân" hỏi:

- Cháu nói được câu "Lệnh ông không bằng cồng bà" bằng tiếng Nga chú tuyển luôn không cần thi!

Em nghe mà tá hỏa, vừa mới chân ướt chân ráo nghe "hồi chuông cuối cùng" mà đã bị các bậc bề trên làm khó.

Các bác có biết em trả lời thế nào không?
Úi da da,

Nhà cháu thì không biết tiếng Nga như thế nào chứ cứ bẩu như thế này có khi ăn:

Một nghìn gã liền ông không bằng một cái lông mụ liền bà.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Siren (11-11-2009)