[Nguyễn Nguyên Hải]

Tôi xin cảm ơn!RẤT cảm ơn bài viết trên của htienkenzo.Tôi cũng thấy tiếc chưa đươc hiểu Văn hóa Nga,Văn hóa Xô Viết một cách đây đủ mà phải hầu như tự dò dẫm và chỉ đươc hiểu theo quy chuẩn của ai đó.Để hiểu Tâm hồn,Tư duy ,Văn hóa của mỗi con người , mỗi dân tộc không phải dễ dàng gì,nhưng khi ai đó,Thể chế nào đó thấy mình đã có lỗi mà không dám Xin lỗi về sai lầm,giai đoạn sai lầm của mình thì thật đáng trách và
khó có điều kiện tiến bộ! Nói về Không gian Văn hóa,sự lan tỏa,ảnh hưởng tác động của nó tới mỗi vùng,mỗi con người khác nhău bởi sức mạnh của sự tác động,hoặc đã được gieo mầm đúng chỗ.Lần đầu tiên tôi biết Liên Xô qua Tháng Hữu nghị Việt Trung Xô,qua bài hát với ca từ: "Thắm thiết tình Việt Trung Xô.Đế quốc càng ngày mỗi lo.đó là tình người lao động,mối tình tràn ngập núi sông.Cố công xây đắp tình Việt Trung Xô",và khi anh trai tôi hoc ở trường JOLIO QUYRY-Hậu Hiền-Thanh hóa sáng tác bái hát "Đông Phương tưởng nhớ công đức STALINE" khi Ông qua đời(1953),và tiếp nối là con tem,huy hiệu mang hình Malencop,Hồ chí Minh,Mao Trạch Đông,nhưng tôi thực sự bị lôi cuốn bị tác động bởi Văn hóa Nga-Xô Viết từ đầu 1956 tại bãi chiếu bóng Gia Lâm-HN khi đươc
tiếp xúc-xem Galia Ulanova qua phim Balet Hồ thiên nga,Đài phun nước,Ngọn lửa Paris,
các phim OTHELLO của Xergay IUKEVIK,Chang NGỐC của Ivan PRIEP,được đọc Lời Bạt
của Nguyễn Tuân về truyên ngắn Tchekhop(xuất bản 1957)và các truyện ngắn của TChekhop
như Cái chết của viên công chức , Chiếc mề đay , Vận may và Phòng số 6 , đăng trên tuần
báo VĂN vv...Rồi từ đó tới nay... Nước Nga còn đây . Văn hóa Nga-Xô Viết còn đó... Trong
tôi,nơi đó có MAIAKOPSKY có Trường ca Lenine , có Quay trái , có Khoraso và có cả Ống sáo đốt xương sống , có Những đám mây mặc quần . Nơi đó,có nhóm"Tiền phong"KRAMSKOI
có LEVITAN có cả những ký họa của XEROP.Có Đât vỡ hoang có cả Chạy trốn . Có Người tù ở Capcase có cả Nàng TACHIANA ngồi viết thư cho ONHEGHIN . Có BELA , Tiểu thư MERY và
PETSORIN.Có hàng lan can bên NHEVA,có hồ LADOGA.Có TCHAIKOPSKY,SOSTAKOVIK và cả
IGO STVINSKY.Có MXAT,TAGANCA.Có STANHISLAPSKY,cóTOSTONOGOP,LIUBIMOP, VGIK,GITIS.
Văn hóa Nga , tinh hoa văn hóa Xô Viết với tôi,với mỗi người./.