[Flamingo]

vhnga viết

phong cách viết truyện ngắn của Chekov có cái gì đó giống với Nam Cao của chúng ta. Mỗi câu từ đọc lên như có hàng ngàn mũi tên đâm vào trái tim ta. Những vét đam ấy cứ hàng ngày rỉ máu vào khó có thể lành hẳn. Mình thích điều đó
Mình đã đọc nhiều truyện của Chekov và đều có chung một cảm giác buồn, cái buồn nhức nhối như khi thấy Chí Phèo tự mình đâm chết bản thân mình vậy. Phải chăng con người tồn tại được cần đến rất nhiều những yếu tố khác của cuộc đời mà khong phải ai cũng dễ dàng thoát ra được.
mình đọc được bài viết của một ai đó không nhớ rõ tên cho rằng với Chekov Phòng số 6 là đỉnh cao nhất. Nhưng học sinh mình cho rằng đấy là tác phẩm khó nếu đưa vào chương trình phổ thông vì "Ngươi trong bao" cũng đã làm đau đầu lắm rồi.
Các bạn nghĩ sao?

Theo mình nếu đọc kỹ lại truyện của Chekhov, nhất là bằng tiếng Nga ta sẽ thấy Chekhov khiến ta đi đến tận cùng của mọi cảm giác, xót xa cho nhấn vật "Buồn ngủ", đau lòng cho "Phòng số 6" Giận dữ cô vợ, thương xót tột cùng cho chàng bác sĩ khi đọc '" Người đàn bà phù phiếm", tiếc nuối khi đọc "Người đàn bà và con chó nhỏ"...
Phong cách viết truyện ngắn của Chekhov có lẽ gần gũi với Nguyễn Công Hoan . Kịch tính trong mọi truyện dều được đẩy cao, mâu thuẫn gay gắt giống giọng văn nhuần nhuyễn phong cách trào phúng của Nguyễn Công Hoan hơn là Nam Cao.

Sao ta không cho tất cả các thể loại tác phẩm của Chekhov vào đây ?
Bốn vở kịch của Chekhov đều đặc sắc. Thể loại kịch nhiều người ngại đọc, nhưng các bạn thử đọc xem, chúng sẽ lôi cuốn các bạn từ lúc mở màn đến khi hạ màn.
Có lẽ tất cả bốn vở kịch của ông nghiêng về bi kịch. Những tác phẩm của ông phần lớn phủ một màu xám , không hẳn là màu đen, tối. Đọc xong nó để lại trong người đọc nỗi xót xa day dứt...
Bốn vở kịch Chim Hải Âu, Cậu Vanhia, Ba chị em, Vườn anh đào đều đáng để đọc...