View Single Post
  #38  
Cũ 27-10-2009, 20:03
Flamingo's Avatar
Flamingo Flamingo is offline
Bánh mì đen - Черный хлеб
 
Tham gia: Oct 2009
Bài viết: 52
Cảm ơn: 286
Được cảm ơn 95 lần trong 44 bài đăng
Default Чунга-чанга!

Nói đến ca khúc thiếu nhi Nga không thể không nhắc đến bài Чунга-чанга! vui vẻ, ấm áp...



Чунга-чанга
сл. Ю.Энтина, м/ф "Катерок"


Чунга-чанга! Синий небосвод!
Чунга-чанга! Лето - круглый год!
Чунга-чанга! Весело живем!
Чунга-чанга! Песенку поем!

Чудо-остров, чудо-остров!
Жить на нем легко и просто!
Жить на нем легко и просто!
Чунга-чанга!
Наше счастье постоянно -
Жуй кокосы, ешь бананы!
Жуй кокосы, ешь бананы!
Чунга-чанга!


Чунга-чанга! Места лучше нет!
Чунга-чанга! Мы не знаем бед!
Чунга-чанга! Кто здесь прожил час -
Чунга-чанга! Не покинет нас!



Đảo Trunga - tranga
Lời.IU Entin


Trunga -tranga ! Bầu trời cao xanh ngắt !
Trunga -tranga ! Hè suốt cả quanh năm !
Trunga - tranga ! Ta luôn sống hân hoan!
Trunga - tranga@! Ta ca và ta hát!

ĐK:
Đảo thần tiên ơi, ơi đảo thần tiên
Sống ở đấy giản đơn và thoải mái
Sống ở đấy giản đơn và thoải mái
Trunga - tranga
Hạnh phúc của ta là thường xuyên ta được -
Nhai cùi dừa ăn thoải mái chuối tiêu!
Nhai cùi dừa ăn thoải mái chuối tiêu!
Trunga - trunga



Trunga -tranga ! Không chỗ nào tuyệt hơn!
Trunga - tranga ! Ta sống không lo nghĩ!
Trunga - tranga ! Ai đã ở một giờ -
Trunga - tranga ! Bỏ đi họ chẳng thể!


ĐK:...


(LD 07.06.09)
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
BelayaZima (27-10-2009)