Một địa chỉ xem film cho các bạn thuộc thế hệ sau này ko có điều kiện học tiếng Nga giống mình
. Ở đây có khá nhiều film Liên Xô/Nga có kèm phụ đề tiếng Anh như Đàn sếu bay qua, 17 khoảnh khắc mùa xuân.... Điều kiện cần và đủ để xem dc là biết tiếng Anh tương đối và có net
http://www.youtube.com/user/birubirFilms
Còn trang này tập hợp các bài hát Xô Viết trong WW2 kèm theo lời Nga và lời dịch tiếng Anh + clip bài hát trên youtube:
http://www.armchairgeneral.com/rkkaww2/multimedia.htm