View Single Post
  #56  
Cũ 26-10-2009, 13:20
nthach nthach is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,631
Cảm ơn: 1,404
Được cảm ơn 4,719 lần trong 1,656 bài đăng
Default Người chị

Tôi rất muốn tìm hiểu để biết Zoya giống như những đứa trẻ khác cùng trang lứa như thế nào. Tôi chỉ được trông thấy con bé với Shura, và vào những ngày chủ nhật thì với những trẻ khác ở cùng phố với chúng tôi.


Cũng giống như Shura, những đứa bé khác đều rất coi trọng Zoya và chúng cũng nghe theo con bé từng lời. Ngay từ tận sân trường, bọn trẻ con lập tức nhận ra Zoya từ xa với dáng đi nhanh nhẹn và chiếc mũ len đỏ đội trên đầu, rồi chúng vội vàng chạy ào đến đón con bé và reo lến với những lời đầy phấn khích, “Đọc! Chơi! Phát biểu!”, và giành lấy chiếc cặp sách của con bé để đưa cho Shura, còn Zoya thì đôi má ửng màu Ôliu vì xúc động, nhào tới rang rộng đôi tay của mình, và cố gắng ôm gọn lấy bọn trẻ con đang vây quanh mình.

Đôi khi con bé sắp bọn trẻ con thành một hàng, rồi cùng đi đều với chúng và hát vang một bài ca cách mạng mà nó đã học được từ khi còn ở Rừng Dương, hoặc những bài hát khác mà bọn trẻ thường hát ở trường. Nhiều lúc, con bé lại chơi trò ném tuyết cùng bọn trẻ nhỏ, với tư cách như là một người chị lớn. Đến nỗi làm cho cả Shura quên hết mọi thứ trên đời, rồi nhanh chớp, cậu ta liền nặn từng nắm tuyết, ném nhau với bọn trẻ con rất kịch liệt.

Thấy vậy, Zoya liền la lên:

- Shura, bọn trẻ vẫn còn nhỏ! Tránh ra đi! Em nên biết rằng, em không được chơi với chúng như vậy không?

Sau đó con bé liền đưa bọn trẻ con lên chiếc xe trượt tuyết và kéo đi, thường xuyên nhìn thấy bọn trẻ đứa nào cũng đều được cài khuy áo cẩn thận và được chùm khoác rất ấm áp, đến nỗi không có một đứa bé nào có thể bị gió lùa vào tai hay bị tuyết rơi vào trong giày. Đến mùa hè, một lần sau khi đi làm về, tôi nhìn thấy Zoya đang ở bên cạnh một cái ao, cùng với một đám trẻ con đang vây quanh. Con bé ngồi đó, hai tay ôm đầu gối, trầm tư nhìn mặt nước và đang kể cho bọn trẻ con nghe một câu chuyện nào đó. Tôi liền đến gần và nghe thấy giọng con bé đang nói rất nhẹ nhàng:

- … Ông mặt trời ở trên cao và rất xa, hơi nóng của mặt trời rất mãnh liệt, nó làm cho chúng ta phải đổ mồ hôi.
Tôi tiến lại gần hơn nữa:

- Chúng quan sát và nhìn thấy móng của con dê đầy những nước. Ivanushka bé nhỏ liền nói rằng, “Chị Alyonushka ơi, em sẽ uống hết nước ở móng dê”. “Đừng uống, hỡi đứa em trai bé nhỏ, em sẽ biến thành một con dê đó…”

Tôi liền lặng lẽ rời đi, và cận thận để không làm xáo động bọn trẻ: Chúng đang rất chăm chú lắng nghe, những nét mặt chúng biểu lộ đầy sự thương cảm cho Ivanushka bất hạnh và không tuân lời, còn Zoya thì đang biểu hiện lại y hệt giọng nói buồn rầu của bà ngoại Mavra Mikhailovna với điệu bộ đầy xúc động.

Vậy Zoya giống với những đứa bạn cùng trang lứa như thế nào?
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn nthach cho bài viết trên:
Siren (29-06-2010), TLV (26-10-2009)