[Andre Plentinov]

Lũ trẻ nhà Penderwick - câu chuyện mùa hè của bốn chị em gái, hai con thỏ và một cậu chàng rất hay

nn"Khi lên mười hay mười một tuổi gì đó, tôi đã hết cả sách đọc. Tuần nào tôi cũng đến thư viện, hy vọng các tác giả yêu thích của mình các tác giả yêu thích của mình vừa cho ra lò một tác phẩm mới. Hay thậm chí tuyệt hơn cả là tôi sẽ tìm được một tác giả mới trong thể loại sách mà tôi ưa thích nhất. Nhưng hầu như tuần nào tôi cũng phải đem về nhà những cuốn sách đã đọc rồi, nhiều cuốn đã đọc đến tám, chín, hay mười lần. Khi ấy tôi đã tự hứa với chính mình rằng một ngày kia tôi sẽ trở thành một nhà văn, để cho những bạn đọc như tôi có thêm vào cuốn sách mới để khám phá và thưởng thức. Lũ trẻ nhà Penderwick chính là tác phẩm đầu tay của tôi."

- Jeanne Birdsall

nnJeanne Birdsall sinh năm 1951, là tác giả Mỹ sinh ra và lớn lên ở vùng ngoại ô thành phố Philadelphia nhưng hiện sống cùng chồng tại thành phố Northampton, bang Massachusetts. Mặc dầu quyết tâm trở thành nhà văn từ năm lên mười, mãiddeens năm bốn mươi mốt tuổi bà mới thực sự bắt đầu viết. Năm 2005 bà giành được giải thưởng National Book Award cao quý cho cuốn tiểu thuyết đầu tay có cái tên khá dài: "Lũ trẻ nhà Penderwick - câu chuyện mùa hè của bốn chị em gái, hai con thỏ và một cậu chàng rất hay". Tác phẩm kể về kì nghỉ hè dài ngày của gia đình Penderwick tại thành phố Berkshire thuộc bang Massachusetts, với những cuộc phiêu lưu đáng nhớ của bốn chị em gái gồm Rosalind - chị cả, rất có đầu óc thực tế; Skye mắt xanh ơi là xanh; Jane thật giàu trí tưởng tượng và Batty, cô bé út ít luôn đeo cánh bướm.
nn"Lũ trẻ nhà Penderwick..." đã được dịch ra 18 thứ tiếng, nằm trong danh sách đề cử cho những giải thưởng sách quan trọng của nhiều bang của Mỹ, đồng thời nhận được các danh hiệu như:
Sách bán chạy nhất do New York Times bầu chọn
Cuốn sách hay nhất danh cho trẻ em do Publishers Weekly bầu chọn
Sách hay của năm do School Library Journal bầu chọn
Sách hay của năm do Children Magazine Best Kids bầu chọn

Và nhiều danh hiệu khác nữa...