Chào bác, theo em nghĩ nếu làm đơn bằng tiếng Nga để xin học bổng hay xin việc ở công ty Nga thì bác phải làm theo mẫu của người ta, gọi là ANKETA í. Chứ bác tự dịch Việt-Nga như thế này em sợ người ta không nhận đâu, vì nhiều thứ bên VN cần khai, nhưng bên Nga thì ko cần (ví dụ mẫu giấy khai sinh 2 nước khác nhau lắm).
Đó chỉ là những gì em biết, giúp được bác chừng nào hay chừng đó.
|