View Single Post
  #158  
Cũ 07-10-2009, 10:45
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Hôm nay là sinh nhật thứ 57 của bác Putin.
Có một bài sau trên Newsru, xin trích dịch:
Thủ tướng V.Putin muốn gặp gỡ các nhà văn trong ngày sinh nhật
Hà Anh(NuocNga.net) theo Newsru
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Hôm nay 7/10/2009, Thủ tướng Nga V.Putin tròn 57 tuổi và ông mong muốn được gặp các nhà văn Nga trong ngày sinh nhật của mình. Tuy nhiên, khi cuộc họp mặt chưa được diễn ra, nhưng đã có một số thông tin cho rằng không phải nhà văn nào cũng muốn được gặp nhân vật quan trọng thứ hai của đất nước.
Tất cả bắt đầu từ một bài viết trong blog của nhà văn kiêm chính trị gia Eduard Limonov:"Ai sẽ xuất hiện tại cuộc gặp đó, tôi không rõ. Nhưng tôi biết ai sẽ không đến. Dmitry Bykov hôm qua báo với tôi là ông ta sẽ không đến dự. Theo Bykov thì Zakhar Prilepin và Lyumila Ulitskaya cũng đã từ chối".

Thư ký báo chí của Văn phòng thủ tướng Dmitry Peskov cho biết tại cuộc gặp này, thủ tướng Putin sẽ trò chuyện thoải mái với các nhà văn về chuyện bếp núc làng văn. Ông Peskov cũng nói rằng hiện chưa có nhà văn nào lên tiếng từ chối không đến dự:
"Thực tế là có một số nhà văn báo lại là họ không thể đến được do không có mặt tại Moskva hay có vấn đề về sức khoẻ. Còn về việc từ chối thì hiện nay chúng tôi vẫn chưa rõ gì cả". Khi được hỏi liệu Bykov, Prilepin và Ulitskaya (tác giả của tiểu thuyết Sonechka đã quen thuộc với bạn đọc Việt Nam) có đến dự được hay không, ông Peskov chỉ nói rằng ông không rõ, và khẳng định họ có trong danh sách được mời.
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 5 thành viên gửi lời cảm ơn hungmgmi cho bài viết trên:
chaika (07-10-2009), Nina (07-10-2009), Old Tiger (07-10-2009), sad angel (27-08-2010), Siren (18-10-2009)