View Single Post
  #17  
Cũ 06-10-2009, 11:24
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Trích:
nqbinhdi viết Xem bài viết
Ảnh rất đẹp.

Chỉ có điều, nên chăng đổi từ "phong thu" thành "thu phong" hay "thu phong diệp". Bởi thu phong mới là cây/lá phong mùa thu, còn phong thu thì dễ bị hiểu thành mùa thu đầy gió.

Còn không thì ghi rõ "lá/cây phong mùa thu" hoặc đơn giản là "phong mùa thu".
Bác nqbinhdi ơi

Cái chữ "Phong Thu" là ... tên đùa của cuộc thi do bác Geobic đặt thôi bác à (bài bác Geobic), chứ còn tên cuộc thi vẫn là "Lá phong mùa thu" mà bác....
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
nqbinhdi (06-10-2009)