View Single Post
  #12  
Cũ 30-09-2009, 22:05
rung_bach_duong's Avatar
rung_bach_duong rung_bach_duong is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hanoi, Vietnam
Bài viết: 1,111
Cảm ơn: 2,375
Được cảm ơn 3,101 lần trong 797 bài đăng
Default

Trích:
Gió thu nhè nhẹ thổi
Đẩy ông trăng lên cao
Nằm giữa những vì sao
Sáng như con đom đóm.
Mình rất thích khổ thơ này khi Duy Anh dùng phương pháp nhân cách hóa:

Gió thu nhè nhẹ thổi
Đẩy ông trăng lên cao


Và hình ảnh: "Nằm giữa các vì sao" mới thật tự nhiên, giản dị làm sao. Tuy nhiên ở đây không hiểu ý Duy Anh dùng phương pháp so sánh ví ông trăng sáng như con đom đóm hay ví ông sao sáng như con đom đóm? Nếu trăng thì không giống con đom đóm lắm , còn sao thì giống vì nó nhấp nháy nhưng ở đây nhiều ông sao vây quanh Chị Hằng lắm nên khi đọc câu cuối "Sáng như con đom đóm" thấy hơi hụt hẫng. Đọc bài thơ này tự dưng chợt nhớ lại bài thơ Trăng sáng, hình như của Trần Đăng Khoa hay sao ấy:

Sân nhà em sáng quá
Nhờ ánh trăng sáng ngời
Trăng tròn như cái đĩa
Lơ lửng mà không rơi
Những đêm nào trăng khuyết
Trông giống con thuyền trôi
Em đi trăng theo bước
Như muốn cùng đi chơi ....

Mình nhớ mang máng là vậy, cũng lâu quá rồi.

Cảm ơn Duy Anh, rất mong tiếp tục được đọc thêm những bài thơ khác của Duy Anh.
__________________
Con dù lớn vẫn là con của mẹ
Đi suốt đời lòng mẹ vẫn theo con
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Andre Plentinov (02-10-2009)