Ðề tài: Tiếng Nga online
View Single Post
  #38  
Cũ 30-09-2009, 21:00
nguyentiendungrus_83's Avatar
nguyentiendungrus_83 nguyentiendungrus_83 is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Apr 2009
Đến từ: Vũng tàu
Bài viết: 827
Cảm ơn: 421
Được cảm ơn 747 lần trong 386 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới nguyentiendungrus_83
Default

Trích:
jryeti viết Xem bài viết
từ điển đọc khó nghe lắm, kiếm đc bộ phát âm chuẩn(thu trực tiếp của người nga) của tiếng nga rất khó. Ở một số trang web có phần đọc của mấy câu hội thoại nghe cũng tạm ổn, bạn Снег có thể vào nghe tạm cũng đc
Tôi thấy ví dụ bạn dùng từ điển Babylon chẳng hạn thì thấy phát âm cực chuẩn đấy chứ, sao lại khó nghe nhỉ? Theo kinh nghiệm của tôi thì chắc bạn chưa có phản xạ nghe ,bạn nghe còn quá kém ,thế nên thấy khó nghe trong từ điển ở máy tính,thế tôt hơn cả hãy tìm nhưng băng đĩa từ giáo trình đầu tiên mà bạn học để nghe lại đi!!!
Trả lời kèm theo trích dẫn