Trích:
phucanh viết
Cuối cùng thì DVD Песня 1987 cũng đã hoàn thành. Hôm nay 1 bản đã được chuyển ra Hà Nội cho hungmgmi. Các bác trong Nam có nhã ý muốn xem thì đăng ký nhé!
|
Ồ, bác phucanh quả là nhanh thật. Cảm ơn bác nhé.
Xin bổ xung vào bài "bình loạn" của bác hungmgmi
Bài hát
Малиновый звон được trình diễn bởi giọng ca của Николай Гнатюк. Theo cảm nhận của tôi, nhạc của bài này mang nhiều âm sắc của những làn điệu dân ca Ucraina. Bài hát làm cho tôi nhớ đến những cánh đồng lúa mì bát ngát cùng những làng quê êm đềm ở ngoại ô Kiev và nhất là nhớ đến một viện bảo tàng hết sức độc đáo, đó là bảo tàng kiến trúc dân gian và đời sống nông thôn ở ngoại ô Kiev. Trong bảo tàng này có những ngôi nhà của nông dân Ucraina từ thế kỷ 19 cùng những cối xay gió, nhà thờ, trường học... được tái dựng lại. Toàn bộ những công trình ấy được đặt giữa một vùng thiên nhiên hết sức hiền hòa và nên thơ. Các bác có thể tưởng tượng rằng khi đến thăm bảo tàng này, đứng trước những ngôi nhà như thế này
và thưởng thức những nốt nhạc thánh thót của bài Малиновый звон mới thấy như mình đang được uống một ly rượu liquor có pha chút mật ong. Vừa ngọt, vừa hơi say say, lại rất ấm nữa.
Tuy đã xa nơi ấy từ lâu, và Kiev cũng như Ucraina đã thay đổi rất nhiều, nhưng cái cảm giác ấy đối với tôi vẫn còn nguyên vẹn.
Không biết bao giờ mới có thể thăm lại những nơi ấy, nhưng tôi vẫn hy vọng có một ngày như thế.