Trích:
Geobic viết
Đúng là "chàng" Philao (hay "nàng" ấy nhỉ) đã dịch rất hay. Geo thích bản dịch ấy, dù nó có hơi "đanh đá" theo nhận xét của Nina. Nhưng phải ĐĐ mới trụ được ở Bắc Qua thì phải?  |
Rất chí lý!
Tôi mới đọc qua một bài thơ của S. E( 1895-1925) do Tạ Phương dịch trong một tập thơ Nga có tựa đề Em nói, liệu bài ấy Geo có thể dịch theo trường phái Bắc Qua được không
? Cảm ơn!