Còn Nina thì không nghĩ rằng hai bản dịch trên mà bạn huongdiep đã đăng lại dịch từ thơ của Pushkin. Có lẽ đó là thơ của nữ sĩ Сильва Барунаковна Капутикян như bạn huongdiep đã để ở bản dịch đầu tiên chăng? Do đó xin phép đưa hai bản dịch này thành một chủ đề riêng, để ... trả lại cho Pushkin những gì thuộc về Pushkin
|