View Single Post
  #8  
Cũ 15-07-2009, 11:52
nthach nthach is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 2,631
Cảm ơn: 1,404
Được cảm ơn 4,719 lần trong 1,656 bài đăng
Default

Virus ơi, mình có một bài viết (chưa dịch xong) rất dài, về toàn bộ những cái tên của người Nga, nhưng không nói về thể loại tên gọi thân mật. Vậy để vào đây có được không nhỉ.

Ví dụ:
Адриан
Tên nam giới
Các nước sử dụng: Nga, Anh, Rumani, Balan, Đức.
Nguồn gốc của tên: Đây là một cái tên có xuất sứ từ Anh quốc, nó được dùng làm tên gọi vào thời Trung Cổ, tuy nhiên tên gọi này không phải là thông dụng cho đến tận ngày nay.

Hoặc:
Алла
Tên nữ giới
Các nước sử dụng: Nga, Ukrainia.
Ý nghĩ của tên gọi cho đến nay vẫn chưa biết, có thể nguồn gốc của nó xuất sứ ở Đức.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
virus (15-07-2009)