Trích:
susupikachu viết
Hic giá mà bác nào làm hộ a e cái sub việt khớp với cái film trên rapid thì tốt quá. Bác nào không down được rapid thì nhắn cho em để em up lên host direct nhé
|
Đằng ấy cứ up lên chỗ khác để mọi người download cho dễ. Chứ rapid thì lại phải bật ra bật vào cái modem ( nếu không có acc), như thế mệt lắm.
Làm sub một bộ phim đâu phải chuyện đơn giản ngày một ngày hai mà còn chưa kể đến khâu dịch thuật nhé. Việc làm sub phim tốn nhiều công lắm, có lẽ thức trắng vài ngày cũng chưa set time xong cho phim ( đằng này còn là phim nhiều tập).
Bạn chịu khó xem phim sub tiếng Anh mà bác nthach đã post nhé. Tôi nghĩ đây cũng là một cách học tiếng Anh, mỗi tội hơi mất thời gian một tý vì thi thoảng lại phải tra từ điển. Nhưng mà xem lần thứ 2 hoặc lần thứ 3 thì sẽ đỡ hơn. Càng xem nhiều càng thạo hơn, nhớ được nhiều từ.