View Single Post
  #146  
Cũ 17-06-2009, 11:47
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

À, họ cũng có dùng đấy chứ Nina. Thậm chí có cả bài thơ này:
Подмосковский дождь
Подмосковский дождь шуршит лениво,
Под мостом чуть слышен. Разве ты
Знаешь, как асфальтовая нива
Поглощает сорные цветы?

В этом лете я опять в пролёте
Арочном. Как хочешь - молодей,
Ведь уверен, капли не прольёте
Мимо рта, как выйду из людей,

И, последний камердинер в свите,
Терпелив. Прикажете - зажжём.
Что вам стоит, люди, полюбите,
До того, как выйду тиражом,

До того, как голос станет весок,
Прекращу, помаявшись слегка,
Колыханье нёбных занавесок,
Пляску связок, корчи языка

И глухую дрёму сонной жилы.
Жилы - были. Только невдомёк
Той, что тень на веки положила,
На сухой пространный островок.
Và tại trang tìm kiếm Yandex.ru này có ra vô cùng nhiều kết quả với Подмосковские вечера
http://yandex.ru/yandsearch?text=++%...1&stpar4=%2Fs1
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn hungmgmi cho bài viết trên:
Geobic (18-06-2009), Nina (17-06-2009)