View Single Post
  #143  
Cũ 17-06-2009, 11:01
Le Van Dum's Avatar
Le Van Dum Le Van Dum is offline
Bánh mì đen - Черный хлеб
 
Tham gia: Oct 2008
Đến từ: Dĩ An, Bình Dương
Bài viết: 73
Cảm ơn: 149
Được cảm ơn 76 lần trong 39 bài đăng
Default

Các bác ơi,
Mình vẫn thắc mắc tại sao tác giả dùng Подмосковные вечера mà không dùng Подмосковскиe вечера, Hồi trước có hỏi cô giáo người Nga, cô hổng giải thích được mà chỉ nói chắc là cho dễ hát. Rồi cũng chẳng quan tâm tìm hiểu.
Bác nào biết chỉ dùm và đừng cười em nhà quê nhé.
Xin hậu tạ
Trả lời kèm theo trích dẫn