[Trăng Quê]

СУДНЫЙ ЧАС Покрывается сердце инеем - Очень холодно в судный час... А у вас глаза как у инока - Я таких не встречала глаз. Ухожу, нету сил. Лишь издали (Все ж крещеная!) Помолюсь За таких вот, как вы,- За избранных Удержать над обрывом Русь. Но боюсь, что и вы бессильны. Потому выбираю смерть. Как летит под откос Россия, Не могу, не хочу смотреть!

Giờ định mệnh Trái tim buồn bao phủ màn sương giờ định mệnh vô cùng lạnh giá… Ánh mắt anh như của người tu sỹ - Em chưa nhìn thấy bao giờ. Em đi đây, mệt mỏi lắm rồi Chỉ từ xa (Tất cả những ngày lễ thánh!) Em nguyện cầu Cho anh và các bạn - những người tiên phong giữ lại nước Nga bên bờ vực thẳm. Nhưng em sợ, anh không đủ mạnh Nên em chọn cái chết mà thôi. Nước Nga bay xuống dốc thế này, Em không thể, và không muốn thấy!

P/S Bài thơ này không hay nhưng hình như nó giải thích việc tự tử của nhà thơ vì vậy TQ lược dịch và không tin tưởng lắm . Mong các bác góp ý