View Single Post
  #79  
Cũ 09-06-2009, 15:22
Siren's Avatar
Siren Siren is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Aug 2008
Bài viết: 2,186
Cảm ơn: 8,134
Được cảm ơn 8,173 lần trong 1,903 bài đăng
Default

Bác Hổ viết:[Ngoài Bắc gọi là quả roi, miền Trung (QN, ĐN) gọi là quả mận. Có nơi còn gọi là quả đào. Trong khi quả mận thì vẫn gọi là quả... mận thì phải. Trong miền Nam gọi là quả gì nhỉ?

Bác Hổ ơi, tháng 7 năm ngoái em em vô trỏng (MN) có xách theo mận hậu Mộc Châu làm quà, mọi người trong đó hỉ hả : ax, mận Hà Nội! bác ạ!
( mận Bắc Hà, Mận cơm, mận hậu... đều có xuất xứ từ các tỉnh miền núi phía bắc chứ Hà nội thì chỉ có đào để chơi hoa chứ quả thì lại ko xơi được ( Cũng có thể do người HN sống bằng tinh thần, chỉ thích ngắm mà ko thích ăn,bác nhỉ?! ( Em cũng đậu phộng rồi)!
__________________
Ласковый Май
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Old Tiger (09-06-2009)