View Single Post
  #6  
Cũ 19-05-2009, 21:02
hungmgmi's Avatar
hungmgmi hungmgmi is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới hungmgmi
Default

Trích:
ADAM viết Xem bài viết
Trong "Nguyễn Ái Quốc trên đường về nước" có nói đến sau khi thoát khỏi án tử hình Bác Hồ từ Hồng Kông sang Liên Xô bằng tàu thuỷ. Vào TP Vladivostokphải đi qua Vịnh Sừng Vàng (Золотой Рог), Khách sạn Гавань là nơi Bác Hồ đã từng ở, không biết bậy giờ còn không?
Bác ADAM ạ, theo những gì mà em đọc được thì cụ Hồ đã nhiều lần dừng chân ở Vladivostok. Tháng 11/1924, cụ ở khách sạn "Версаль", và sau đó trong thập niên 30 thế kỷ trước, cụ cũng ở khách sạn này luôn.
Trang
http://www.konkurent.ru/list.php?rub=24&indiv=7365
số ra hôm nay, nhân sinh nhật Bác có bài:Дядюшка Хо во Владивостоке . trong đó có đoạn:
В то время гражданская война в Приморье только закончилась, и от Хабаровска поезд сопровождал отряд красноармейцев на случай нападения шаливших в лесах белых банд. Весь путь занял у вьетнамского лидера три недели. Прибыл он во Владивосток в ноябре 1924 г. и поселился в гостинице «Версаль».
Còn đây là thông tin trên báo điện tử Утро России, cũng một bài về Bác Hồ:
http://www.ytroross.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=4410
Trong bài có đoạn:
В 30-е годы Владивосток несколько раз был транзитным городом для Нгуена на пути в азиатские страны и обратно. Он всегда останавливался в гостинице "Версаль" под име­нем китайского коммерсанта Сунь Маньчжо. Наш город он называл "спасительным", наверное, потому, что не раз спасался бегством из Вьетнама и находил у нас прибежище.

Khách sạn Версаль(Versailles) nơi Bác Hồ lưu trú tại Vladivostok nằm bên bờ vịnh Amur, xây dựng đầu thế kỷ 20, hiện vẫn hoạt động:
Bấm vào ảnh để xem kích cỡ đầy đủ.

Vậy tư liệu trong cuốn "Nguyễn Ái Quốc trên đường về nước" và tư liệu của các nhà báo Nga, không biết của ai chính xác bác nhỉ?
__________________
hungmgmi@nuocnga.net

Thay đổi nội dung bởi: hungmgmi, 19-05-2009 thời gian gửi bài 21:07
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 3 thành viên gửi lời cảm ơn hungmgmi cho bài viết trên:
ADAM (19-05-2009), Mrdie05 (24-09-2011), Siren (29-08-2009)