Ðề tài
:
Thành ngữ Nga
View Single Post
#
57
19-05-2009, 07:13
thaond_vmc
Salat Nga - салат Оливье
Tham gia: Nov 2007
Đến từ
: Cẩm Phả
Bài viết: 206
Cảm ơn: 547
Được cảm ơn 378 lần trong 128 bài đăng
Trích:
anka
viết
To ...: Cám ơn các bạn. Trước đây mình đã nghe câu Собака на сене được dịch là: Không ăn được thì đạp đổ. .
Có lẽ Anka cũng đã xem bộ phim này rồi
__________________
tnd@nuocnga.net
O rus!
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn thaond_vmc cho bài viết trên:
anka
(19-05-2009),
rung_bach_duong
(19-05-2009)
thaond_vmc
Xem hồ sơ
Gửi nhắn tin tới thaond_vmc
Tìm bài gửi bởi thaond_vmc