Ðề tài
:
Thành Ngữ và Tục Ngữ Việt Nam trong Tiếng Nga
View Single Post
#
5
28-04-2009, 14:22
hungmgmi
Kvas Nga - Квас
Tham gia: Nov 2007
Đến từ
: Hà Nội
Bài viết: 6,374
Cảm ơn: 7,948
Được cảm ơn 12,324 lần trong 3,882 bài đăng
Trích:
nthach
viết
[COLOR="Navy"]
Không chạy đường trường làm sao biết con ngựa giỏi.
Без длинных дорог - кто знает, хорош ли конь
Tôi xin đề xuất phương án:
Đường dài mới biết ngựa hay
__________________
hungmgmi@nuocnga.net
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn hungmgmi cho bài viết trên:
nthach
(28-04-2009)
hungmgmi
Xem hồ sơ
Gửi nhắn tin tới hungmgmi
Tìm bài gửi bởi hungmgmi