View Single Post
  #52  
Cũ 20-04-2009, 13:00
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Bạn xeđạp à, thông thường khi muốn nói đến кремль ở Moscow trong tiếng Việt thì hoặc là viết hoa "Điện Kremlin", hoặc là nói rõ địa điểm ở Matxcơva (tùy phương án phiên âm). Bạn muốn người khác hiểu đúng ý bạn thì bạn diễn đạt sao cho người ta có thể hiểu được. Nina xin dừng cuộc thảo luận với bạn ở đây.
Trả lời kèm theo trích dẫn