View Single Post
  #33  
Cũ 16-04-2009, 15:03
chatchiu chatchiu is offline
Bánh bliny nóng - Горячие блины
 
Tham gia: Apr 2009
Bài viết: 6
Cảm ơn: 2
Được cảm ơn 3 lần trong 2 bài đăng
Default

vấn đề của mình lại thế này, đã học tiếng Nga cũng nhiều năm rồi, hic, chắc khoảng 8 năm, vậy mà bây giờ bật ra 1 câu tiếng Anh lại dễ hơn tiếng Nga. Lúc nào mình cũng thấy quá phí cho ngoại ngữ mà mình đã say mê và theo đuổi trong gần 1 thập kỷ. Công việc hiện tại yêu cầu cả tiếng Anh lẫn tiếng Nga nhưng mỗi khi sắp làm gì bằng tiếng Nga thì lại mất 1 thời gian để nhớ lại. Cácc bác trên diễn đàn ơi có mối nào cho em rèn lại tiếng Nga thời giuan 1 tuần/buổi, nếu có thể đàm thoại với người bản xứ thì càng tốt, em cám ơn rất nhiều, rất mong tiếp tục phát triển theo ngành này.
Trả lời kèm theo trích dẫn