View Single Post
  #5  
Cũ 09-04-2009, 09:43
ninh's Avatar
ninh ninh is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Mar 2008
Đến từ: TP HCM
Bài viết: 664
Cảm ơn: 1,888
Được cảm ơn 1,460 lần trong 474 bài đăng
Default

Trích:
Chan Van Зiong, год рождения 12.11.1956г.(или 1955)
г.Ханой или Хуэ, провинция Bein-Chi-Tein Dongha
Закончил Институт мясомолочной промышленности в Москве где-то в 1985г., затем уехал во Вьетнам"
Tôi thấy chữ Dongha là cụ thể hơn cả, vậy thì bắt đầu từ thị xã Quảng Trị như bác matador là đúng rồi.
Duy có cái tên thì tôi phán đoán khác: có lẽ chữ "Чан Ван Зыонг" bị phiên âm thành "Chan Van Ziong" làm bác bị lạc hướng ? Tôi Google rồi mà chưa ra...
__________________
Không mua hàng tiêu dùng của Trung Quốc, Đài Loan!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
Trần Quốc Khánh (09-04-2009)