Ðề tài: Phim hài Nga!!!
View Single Post
  #1  
Cũ 09-04-2009, 00:15
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Mấy đoạn trích trong phim

Cảnh khi chiếc xe hơi với Andrei, Antonio và Giuseppe đi xuống sông và bơi theo đáy sông sang bờ bên kia, nước sông ngập mái. Từ dưới nước vọng lên đoạn đối thoại của 2 người Ý:

Giuseppe: Không phải xe hơi, mà là tàu ngầm, cậu nhìn kìa, đẹp quá, y như trong bể cá!
Antonio: Không mở cửa sổ, đồ ba hoa!
Giuseppe: Cẩn thận, cậu đè chết cá giờ!

- Con sư tử đó chẳng hiểu gì bằng tiếng Ý cả
- Làm sao nó hiểu được, nó là sư tử Nga mà!

- Ôi tôi đói quá!
- Con sư tử kia còn đói hơn!

Rosario Agrò
- Nếu cần giết ai, cứ viết thư, tôi sẽ đến ngay!
Trả lời kèm theo trích dẫn
Có 2 thành viên gửi lời cảm ơn Nina cho bài viết trên:
@@@ (09-04-2009), Vania (04-10-2010)