View Single Post
  #2  
Cũ 03-04-2009, 16:13
Nina Nina is offline
Kvas Nga - Квас
 
Tham gia: Nov 2007
Đến từ: TPHCM
Bài viết: 6,416
Cảm ơn: 5,003
Được cảm ơn 8,268 lần trong 3,723 bài đăng
Default

Mình nghĩ là đọc thơ bằng tiếng Nga thì chắc chắn phải khác tiếng Việt rồi, vì tiếng Nga khác tiếng Việt mà. Nhịp thơ hay trọng âm thì ... nhấn cho đúng thôi. Mình nghĩ là cứ đọc đúng và diễn cảm, nếu bạn có giọng tốt thì sẽ hay
Trả lời kèm theo trích dẫn