View Single Post
  #70  
Cũ 02-04-2009, 13:57
phucanh's Avatar
phucanh phucanh is offline
Trứng cá hồi - Икра лососёвая
 
Tham gia: Nov 2007
Bài viết: 880
Cảm ơn: 444
Được cảm ơn 1,338 lần trong 522 bài đăng
Gửi tin nhắn bằng Yahoo tới phucanh Gửi tin nhắn bằng Skype™ tới phucanh
Default

Hôm nay là một ca sĩ đang rất được yêu thích trong giới trẻ Nga: Valeria.

Ты где-то там

сл. А.Шульгин, Б. Болховецкий
муз. А. Шульгин



Ты опять далеко.
Между нами опять города,
Мне опять нелегко
Провожать и встречать поезда.
Я опять не смогу
Крикнуть поезду вслед: "Подожди!!!" -
И опять промолчу,
Понимая, что все позади.



Ты где-то там за горизонтом,
Ты где-то там, выше золотых оков,
Ты где-то там, где легко и тепло,
Ты где-то там, ты опять далеко...



Даже если билет
Я возьму и куплю - все равно
Ты ответишь мне: "Нет.
Уходи, как когда-то давно."
Ты не скажешь: "Прости"-
И закроешь уверенно дверь.
Но куда мне идти
Без тебя, я не знаю теперь.



Ты где-то там за горизонтом,
Ты где-то там, выше золотых оков,
Ты где-то там, где легко и тепло,
Ты где-то там, ты опять далеко...



Пусть тебе повезет
В этой жизни больше, чем мне,
Пусть тебя обойдет
Полоса грехов и измен.
Пусть пройдут стороной
Злые грозы и злые дожди.
Мы не будет с тобой
Больше вместе. Не бойся. Не жди.



Ты где-то там за горизонтом,
Ты где-то там, выше золотых оков,
Ты где-то там, где легко и тепло,
Ты где-то там, ты опять далеко...


Не позабудь былые увлеченья

Не позабудь былые увлеченья
Уйти не дай обману красоты
Не обжигай минутой искушенья
Не воскрешай уснувшие мечты
Не вспоминай о том, что позабыто
Уж я не та, что некогда была
Всему конец, минувшее забыто
Огонь потух и не дает тепла
Пойми меня, пойми, что безнадежно
Я отхожу от нивы светлых грез
Чтоб знать себя, изведать безмятежной
Святой любви напрасных чистых слез
Не была б жизнь, без бури, без тревоги
Идти с тобой по новому пути
Я брошу все, сойду с своей дороги
Забудь меня, пойми и все прости


О том, что было

Мелодию любви я знала наизусть
И не звучала в ней когда-то грусть
Мелодия моя совсем не о любви
В ней только лишь слова, прощай-прости
О том что было никто не вспомнит
И эту песню не споет
Потоком ливня, под током мая
Всю песню смоет, унесет
О том что было никто не вспомнит
И эту песню не споет
Потоком ливня, потоком мая
Всю песню смоет, унесет
Мелодию любви, мелодию дождя
Споет тебе любой, только не я
Мелодия без слов, быть может о любви
И если ты готов, прощай-прости
О том что было никто не вспомнит
И эту песню не споет
Потоком ливня, под током мая
Всю песню смоет, унесет
О том что было никто не вспомнит
И эту песню не споет
Потоком ливня, потоком мая
Всю песню смоет, унесет
О том что было никто не вспомнит
И эту песню не споет
Потоком ливня, потоком мая
Всю песню смоет, унесет
О том что было никто не вспомнит
И эту песню не споет
Потоком ливня, потоком мая
Всю песню смоет, унесет


Лебединая песня

Я грущу...
Если можешь понять
Мою думу доверчиво-нежную
Приходи ты со мной попенять
На судьбу мою странно мятежную
Мне не спится в тоске по ночам
Думы мрачные сон отгоняют
И горькие слезы к очам
Как в прибое волна, приливают
Так обидно и странно мне жить без тебя
Сердце лаской любви не согрето
Иль мне правду сказали
Моя, лебединая песня пропета


Часики

вижу твою улыбку
Я помню свою ошибку
Но сердцу уже не важно
И я ошибаюсь дважды
Пусть сегодня со мною
Поиграешь в любовь
Девочкой своею ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
А маленькие часики смеются тик-так
Ни о чем не жалей, и люби просто так
Девочкой своею ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
А маленькие часики смеются тик-так
Ни о чем не жалей, и люби просто так
Тик-так...
За окнами дождик плачет
Я выпью за неудачу
И станет совсем неважно
Что я ошибаюсь дважды
Пусть сегодня ты со мною
Поиграешь в любовь
Девочкой своею ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
А маленькие часики смеются тик-так
Ни о чем не жалей, и люби просто так
Девочкой своею ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
А маленькие часики смеются тик-так
Ни о чем не жалей, и люби просто так
Тик-так...
Ни о чем не жалей
Тик-так...
И люби просто так
Девочкой своею ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
А маленькие часики смеются тик-так
Ни о чем не жалей, и люби просто так
Девочкой своею ты меня назови
А потом обними, а потом обмани
А маленькие часики смеются тик-так
Ни о чем не жалей, и люби просто так
__________________
Có khi nào trên đường đời tấp nập
Ta vô tình đã đi lướt qua nhau
Bước lơ đãng nào ngờ đang để mất
Một tâm hồn ta đợi đã từ lâu...
Trả lời kèm theo trích dẫn
Được cảm ơn bởi:
BelayaZima (02-04-2009)