[Hoa May]

micha53 viết

Thế thì gởi tặng Hoamay một bản thánh ca buồn

31 - АВЕ МАРИЯ - Ave Maria
Музыка: Franz Schubert – Слова: Н. Гнатюк

Tiếng Pháp
Аве Мария.
http://www.mediafire.com/file/nnmzok1yyw2/Ave_maria.avi

Trình bày:
Гнатюк Николай
Наталья Варлей - Diễn viên ( gốc Rumani )

Một khúc nhạc vui -> em thấy buồn. Vậy khúc "Thánh ca buồn" này sẽ làm em vui à bác? hihi
Lại "xì pam" - Bác Mìchả thứ lỗi cho em nhé!

Nhân đây, em nhờ bác tìm giúp em bài hát song ca: "Zdravstvui, kak tii zives" với bác nhé. Em còn nhớ, tên bài hát này cũng là chủ đề của 1 đĩa nhạc. Có hình vẽ bóng người đàn ông đi xuống bậc thang Metro.

Em rất thích điệp khúc của nó, có câu kết: Liubov -éli tii zdes ona dolzna priiti! - "Tình yêu - nếu em chờ thì nhất định (nó) sẽ đến"!

Hi vọng bác Micha cao thủ sẽ tìm thấy giúp em. Cảm ơn bác nhiều!