Trang phục truyền thống của phụ nữ Ucraina có nhiều biến thể theo từng địa phương. Các đặc điểm dân tộc học các vùng văn hóa lịch sử Ucraina xuất hiện trong kiểu dáng, đường cắt, từng phần riêng lẻ của quần áo, cách mặc, các trang trí màu sắc. Những yếu tố cổ xưa của quần áo được giữ lại nhiều nhất ở Polesie; quần áo tại Trung Pridnheprovie được coi là trang phục Ucraina cổ điển; ở các vùng phía Nam có thấy sự ảnh hưởng qua lại trong trang phục truyền thống của các dân tộc; trong trang phục của dân Podolie cho thấy ảnh hưởng văn hóa dân tộc của người Ucraina với người Moldavia, còn trong trang phục người Tây Bắc - thì ảnh hưởng của người Ba Lan; trang phục của người dân miền núi Ucraina phác họa những nét đặc trưng riêng của mình.
Ngoài ra, trang phục truyền thống của người Ucraina còn mang tính dân tộc học riêng của mình dựa trên nền tảng Slavơ chung của thế kỷ XVI-XVIII. Bộ trang phục truyền thống điển hình nhất của Ucraina ở Trung Podnheprovie, chiếm một phần các vùng Polesie, Slobogiansina và Podolie.
Phần trang phục phía trên của nam và nữ giống nhau trong cách cắt may. Tác giả của các mô tả dân tộc học dừng lại ở các đặc điểm của chúng như sau: "trang phục phần trên cho đàn ông cũng như cho phụ nữ là những chiếc áo dạ hoặc áo da hẹp, thẳng đơ, ôm sát lấy cơ thể, với cổ đứng hẹp, thậm chí là không che được cổ. Áo dài tay được làm từ vải dạ tự dệt dày nhất: của phụ nữ - bao giờ cũng là màu trắng, của đàn ông - màu xám, màu đen, còn áo da - từ da cừu chưa thuộc. Áo da và áo dạ, tùy theo mục đích sử dụng được làm với chiều dài khác nhau, cái dài nhất là dài quá đầu gối một chút. Trên những chiếc áo dạ đi đường, người ta may thêm ở phía sau những cái túi để dùng thay mũ dạ khi giá lạnh hoặc khi thời tiết xấu". Bộ trang phục của phụ nữ Ucraina bao gồm áo - кошуля, сорочка. Nó dài hơn áo năm và bao gồm 2 phần - phần dưới được may từ vải thô hơn. Áo của dân miền núi - chiến binh hoặc dân cày được cắt thành 2 phần và mặc riêng từng phần. Còn có thể thấy áo sơmi nguyên bản của người Ucraina - chính những áo này được coi là áo nghi lễ của phụ nữ. Tùy thuộc vào cách cắt vải mà áo của người Ucraina được chia làm 3 loại: áo kiểu tunik, kiểu polikov, và áo lá sen. Áo được may có cổ hoặc không cổ. Loại sau cùng - cổ nhất - cổ áo loại này thường được ghép từ nhiều mảnh nhỏ và đôi khi được viền từ trên xuống. Áo có cổ được gọi là áo Ba Lan.
Ở Ucraina có thể lập biên giới (theo sông Dnhepr) giữa 2 loại áo: ở các vùng phía đông mặc áo không cổ, còn ở các vùng phía tây thì có cổ, thường là cổ bẻ. Điểm khác biệt của áo sơmi nữ Ucraina là tập tục trang trí vạt áo, viền áo bằng các đường thêu, có nghĩa là thấy nó dưới phần trang phục trên. Họ cũng trang trí tay áo, đặc biệt là chỗ ráp tay áo với nách áo, chỗ cầu vai thường là những miếng vải nhỏ có hình 4 góc. Ống tay áo rộng được kết lại bằng măngsét ở cổ tay. Theo tập quán từ lâu đời, các cô gái Ucraina trước 15 tuổi và thậm chí là trước lễ cưới chỉ mặc áo ngang thắt lưng; đeo thắt lưng gắn liền với lòng dũng cảm và việc chuyển thành phụ nữ. Thắt lưng - một phần của trang phục truyền thống Slavơ, che thân thể người phụ nữ từ phía sau và giữ hặt phần eo. Người Ucraina có 3 biến thể của loại trang phục này: loại hàng ngày không có hình vẽ, дерга và tấm choàng của trang phục ngày lễ với những ô vuông lớn. Дерга làm từ 3 tấm vải dài được may lại tạo thành 1 dải vải dài 3m, rộng 60-70cm, bao quanh thân thể người phụ nữ từ phía sau và thắt ngang eo. Do дерга là trang phục hàng ngày nên họ may bằng vải đen hoặc vải không nhuộm màu, không trang trí gì cả.
(còn tiếp)